May 14, 2023
[français]
Bon, DALTON, c'est qui, c'est quoi ? ... DALTON, c'est aujourd'hui 3 musiciens brillants et passionnés ... DALTON, c'est aujourd'hui une écriture rock à la fois subtilement ancrée et profondément singulière.
DALTON, c'est aujourd'hui un nouvel album, "Soleil Orange", (LVP Records , Inouie Distribution , La Centrifugeuse), prêt à poser une patte ferme et fiévreuse sur les terres du rock d'Ici avant de s'inviter n'en doutons point sur d'autres platebandes plus inattendues ... DALTON, c'est un son, à la fois brut, tranchant, mais qui se vit majestueusement en circonvolutions, groove et attentions aux détails ... DALTON, c'est aussi des mots, posés fièrement là mais se rêvant ailleurs, jouant malicieusement avec le "point d'ironie" jusqu'à plus soif ... Une écriture, une vraie ... DALTON, c'est enfin sur scène la flamme toujours vivace d'une musique profondément centrée et par là même apte à accueillir tout lâcher-prise avec gratitude ... Bref, DALTON s'offre à nous avec talent, classe et sourires en coins, profitons-en ... Enjoy !
[english]
Well, DALTON, who is it, what is it ? ... DALTON, it is today 3 brilliant and passionate musicians ... DALTON, it is today a rock writing at the same time subtly anchored and deeply singular.
DALTON, it is today a new album, "Soleil Orange", (LVP Records , Inouie Distribution , La Centrifugeuse), ready to put a firm and feverish paw on the lands of the rock d'Ici before inviting itself, let's not doubt it, on other more unexpected platforms... DALTON, it's a sound, at the same time raw, sharp, but which lives majestically in convolutions, groove and attention to details... DALTON, it's also words, proudly put there but dreaming elsewhere, mischievously playing with the "point of irony" until more thirsty... A writing, a real one... DALTON, it's finally on stage the always alive flame of a deeply centered music and by that very fact able to welcome any letting go with gratitude... In short, DALTON offers itself to us with talent, class and smiles in corners, let's take advantage of it... Enjoy !
(Automatic translation from a text written in french)
